“NANA你怎么了？”瑟兰督伊固执地转到母亲身前挡在她和书之间。
瑞丽菲娜夫人再次推开他，说道：“你先去吃！”
夫人翻阅的都是书信、手记一类的，她似乎在找寻着什么被遗忘的东西。等她终于找到记忆中的那个图案，将手卷摊开来，她儿子已经将剥好的果子整齐地码放在盘子里。瑞丽菲娜夫人记得儿子小时候第一次为鹦鹉削水果，割伤了八个指头满手是血。夫人拈起果蒂，果皮一圈一圈滑下。
母亲仍然板着脸，她儿子却笑着说：“NANA尝尝，这是我刚从树上摘下的，水灵儿甜着呢！”
瑞丽菲娜咬了一口，汁水丰富的甜果子没有味道。
母亲将那个图案指给儿子看，问他：“记住了吗？”
“嗯，这个戒子是什么？”
“巴拉汉之戒。”瑞丽菲娜神情凝重地说，“费拉刚赠与比欧族人王巴拉汉的求救信物。如果公主想要救贝伦就得设法找到此戒，求得纳国斯隆德之王的帮助。”
瑟兰督伊认真思索母亲大人的话，看着瑞丽菲娜夫人眨眨眼晴。NANA这是默许了吗？
月夜，瑟兰督伊坐在树林里母亲的秋千上。NANA的沉默是伤心了吗？我让她失望？可是放心不下队长他们，对外面的世界也很好奇。贝伦真的会去偷精灵宝钻吗？
“瑟兰督伊，你在想什么？”卓雅从秋千长长的银索上倒滑下来，好动的她才不会走地面的。
秋千拴在很高很大的一棵古榆树上，冠盖如伞，夏夜枝条柔软，随着卓雅粗鲁的动作震荡，飘出榆叶特有的清香。
月亮不是那么迷人，灰絮一样的云层将之遮挡，似幻似真，漏下的月光都染上尘。
瑟兰督伊的金发变得淡淡的，和月光一样的灰暗。
“你不高兴了？”卓雅问道。
“没有。”瑟兰督伊简单地答，不想解释。
“口是心非！”卓雅快速嘟哝而过。
“明天我们出发吧，去和队长他们会合。”
卓雅一愣，随即点头。
瑟兰督伊将母亲准备的兰巴斯交给卓雅，女精灵欢喜地把美食搭上马背。瑞丽菲娜夫人没有来送行，亚莉克希娅夫人埋怨他说：“瑟兰督伊你真的不该去，夫人会伤感她什么也留不住。”
怎奈那个时候的小精灵还不懂挽留不住的悲伤！
骏马达利送瑟兰督伊到西境边界，下了马，小精灵轻抚达利留有婴儿肥的脸颊要它回去照看玛吉。卓雅也舍了马匹，背起干粮。
王后知晓精灵护卫去寻找她女儿，庭葛王也默许了，瑟兰督伊和卓雅轻易穿过美丽安环带，站在塔斯仁谷渡口东岸。
渡船平稳前进，多瑞亚斯的魔法阵终成山下林边萦绕的云雾，人类传说中的仙境。
“你们这是去哪儿啊？”摆渡人瓮声瓮气地问道。
“芙莱小镇。”
“噢，那是贝西尔最东边的一座小镇，今天正是送水日，我会早早收工摆船去镇上送水，既然你们去那里，我就顺道儿带你们一起过去吧！”
“谢谢老先生！”卓雅清越的女声立时吸引了摆渡人的注意。
“我可不敢称先生，糟老头子一个，你敬称一声老伯就行啦，小娃娃！”
这两位乘客都是背负行囊的旅人，以帽兜裹住了头，看不见发色。衣服款式简单质料却不凡，谈不上公侯伯爵府上年轻人出游狩猎的低调奢华，也得是大富大贵人家精工细作的舒适新装。
渡船驶进三角洲的一支水渠，在一个小码头装满了水桶，小船吃水很深了，摆渡人更加地卖力划船。这段水路堤岸较矮，很多人类妇女或背或顶着大筐的衣物来此浣洗。她们的衣服颜色较深，多数是铁锈红或者浅褐色。有的妇女牵着小孩子，孩子小衣饰上不分男女，长相上一律瘦削纤弱，没有幼精灵的胖嘟嘟和粉嫩可爱。这一路上很少看见成年男子，有也仅是来寻妻的。
卓雅猜测着岸边一对儿年轻男女的关系，她觉得那人类男子才叫做粗鲁。远看，这对儿男女身材高挑，动作有力，一度以为他们很小，等船行近了，仔细一看，他们都已不再年轻，曾经光艳白嫩的脸上爬上了干燥的细纹，神情也有些疲倦。
“我猜他们是夫妻。”卓雅说道。
“无聊！”瑟兰督伊只回了这一句。
“啊，他们是夫妻，就住在小镇上。一直没有孩子，那男子越来越没有耐心了，对人也比从前粗鲁多了。一个精壮汉子，在性情上就这么毁了。”摆渡人叹息着说道。
水站到了，双方交割了钱物，摆渡人数着手里的铜币，叹息着说：“这么少，但是至少可以买一点儿粮了。”
告别了摆渡人，两个小精灵在人类的国度里转悠。从水站向西是一条较为宽敞的石板路，地上潮湿，石板是染了水渍的深青色，缝里全是湿泥，昨夜可能刚刚下过雨。
芙莱小镇的树木很少，向西去几乎一棵也看不到了。这一段路上民房多起来，人类的居所是一间间低矮的茅草为顶泥石做墙的小屋，窗上糊了厚厚的草纸。有的小屋边角已经缺损，有个人类男子正蹬在倒扣的陶缸上砌筑小石块，他的小孩站在墙下搅和着卵石、湿泥与草梗。
两个小精灵走了很久才见到一间铁匠铺，草屋檐下挂着油黑的牌匾。他家的房子稍高一些稍大一点，门窗都开得宽阔，望得见里面小孩子在做游戏。住宅边上是铁匠的工作地，由树枝围成栅栏与青石路隔开。炉火已经熄了，铁匠也没在工作，整个栅栏里看不到工具、铁器，想必匠人把它们当成宝贝一样收着，全放到宅子里藏着了。
天将黑了，镇子各处还没有掌灯，很少有人类在路上行走了，草屋里更加的昏暗，只余一张张漆黑深遂的洞口大张着，有的房子居然没有上门扇。