格特颇觉意外，不过还是点了点头。罗蕾莱回忆着往事，静静地说道：
“那个时候，学校组织郊游，那次活动我盼了好久。可是当我把通知书拿回到孤儿院的时候，院长嬷嬷却根本不愿意帮我签名，因为她说我不乖，不允许我去。我知道她是扯谎，因为她讨厌我，可我却根本没有办法。你那时连测验都不愿作弊，却二话不说就学着院长嬷嬷的笔迹，然后在上面帮我签了名。就因为这样，我才有机会参加学校的郊游，不必再像以前那样，只能看着大家离开。”
罗蕾莱凝视着面前的格特，他既是那个在小学里毅然帮助自己的孩子，也是那个对自己无微不至的人。这一点，从来都没有改变过。
“我真傻，不该老想着以前的事。可是不知为什么，就是忘不了。从那个时候开始，你就一直在我的身边。不管是高兴的事也好、讨厌的事也好，我们都想让对方知道。可是在你受伤出事的时候，我却还是一无所知，呆在首都那些安全的地方，继续生活。我……我不能想像，要是没有了格尔哈德·尤特里希，我到底是怎么走过来的。格特，别再让我担心了，我、我不喜欢这样！整天地提心吊胆、不知道过的是些什么日子……”
看着罗蕾莱越说声音越低，低下头拿围巾擦拭着眼睛。格特定定地看着她，他没有迟疑，只是困难地移动着身体，靠近她，用完好的左手和那只裹着石膏的右手，把罗蕾莱抱入自己的怀里。即使是在其他人的注视下，哄笑下，他就算觉得不好意思，可也不想放手。病房里有个右腿架在床上方铁丝架那儿的伤员，看到这一幕，装着双手往前一抱的模样，对旁边的人说：
“来吧，宝贝儿！爱的怀抱现在向你敞开！”
他的同房病友也非常合作。“讨厌！死鬼！人家现在还没准备好呢！”
病房里一阵大笑声，有的人笑到差点从床上摔下来。格特才没有理会这帮捉狭鬼，他抱着罗蕾莱，一边瞪着他们，那神情好像在说：
“得了吧！你们是羡慕不来的！”
随后，罗蕾莱把带来的苹果分给他们，再帮格特把苹果削好皮。她看上去没有不好意思，只是嘴角边都带着一丝笑容。而格特则坐在病床上，目不转睛地同样带笑看着她。经过了数月的分离之后，他们终于见面了。而且在这个活像人间地狱一样的战地医院里，彼此明白了对方的心意。现在即使要格特马上上战场，他也不会觉得有遗憾。也不理会周围的起哄声和嘲笑声，他们的眼中只能看到彼此。
在互相告诉过近期的情况后，罗蕾莱才知道，前线的空战非常不理想，完全不像后方宣传所说的那样，奥登尼亚空军战无不胜。现在他们每天都有飞行员阵亡——这甚至比一天损失上百架战机还要可怕，因为飞机没了还可以再造，但有经验的飞行员死亡，却是短期内根本无法弥补的空白。格特还告诉自己的朋友——现在应该是他的女友了——自己那天的遭遇：原来他驾驶的战机之所以坠落，不是被敌人的战机击中，而是因为在昂尼亚上方缠斗过久，油箱燃料没了，所以在穿越海峡的时候，才会一头栽倒在海里。要不是他当时紧急跳伞，恐怕现在也不会坐在这里了。当时虽然穿着救生衣，口袋里也有一份压缩的紧急干粮，可是大半个晚上都泡在冰冷刺骨的海水里，而且还要时刻担心着敌人的再度攻击，还有鲨鱼的袭击，让格特根本不敢有丝毫松懈。那天晚上，他冻坏了，正当他以为自己会这样就此死在海洋上，成为鱼儿的食粮时，一艘奥登尼亚海军的战舰却发现了他，并且把他赶紧救了上来，送到这儿来。格特知道自己是非常好运的了，因为光在那一天，就有六个队友因为战机燃料不足而被迫坠入海中，直到现在还仍然没有发现他们的踪影。