路德尼亚的冬季，夜晚来得特别快。虽然白天没有阳光，不过起码也能让人感觉到地面气温尚不至于太过刺骨。可是到了下午四五点，天空中的光亮仿佛迅速被抹掉似的，由黑暗接管了一切。雪倒没有下，只是风在黑暗中更加肆虐，好像在耀武扬威似地展示着自己的力量。那些在大风下还得在野地里过夜的士兵们，只能三四个挤在一个坑里，头顶上用帐篷的帆布或是树枝来作掩盖，彼此间哆哆嗦嗦地抽着烟，权当是取暖。
作为排长，伊格尔还不能马上进自己那个坑里睡觉休息。他到各处察看一番，确定周围没有异样情况后，嘱咐火力点上的士兵注意情况，这才回到自己原本所在的战壕中。那个坑不大，但也能容纳两三个人。艾吉就在里面，他见伊格尔满头满脸都结了冰，便把自己嘴上叼着的香烟递给对方，好让战友也能感受到一点热气。伊格尔胡乱地擦擦脸，抽了一口烟，把烟又塞给艾吉。头顶上那厚重帆布也被风刮得不住鼓起又塌下，真让人担心它不知什么时候会被刮跑。
听着外面呼呼的风声，艾吉懊恼地看着手上的烟又被风吹熄了。他笨拙地从几层衣服下掏出打火机，一次又一次地想在大风的干扰下点燃那支烟。伊格尔用手为他护住左右，这才点着起来。艾吉无奈地笑笑，说：
“倒霉！”
事实上，他们的境遇已经不是用倒霉就能形容得了的。在明明是干爽明朗的秋季，却遭遇了罕见的大雨，而且一下就持续到了冬天。一进冬天，路德尼亚的冬将军也来敲门了——好像嫌这些奥军士兵的情况还不够热闹似的，非得亲自来插上一脚。眼下，他们边抵抗敌人的进攻，边撤退到原来的占领区，途中没有入住村庄里那些民房或是自己人搭建的帐篷，而是直接在露天下挖坑过夜。这样的惨状，别说伊格尔没经历过，哪怕是之前曾经参与过米德加尔德大陆上各战役的老兵们，也是叫苦连天。
“呜呜……呜呜……”
狂风大作，凄厉的风声像一把利刃不停地刮着士兵们那薄薄的耳膜。有时你听见风声，好像听见有一大群人在哭泣，哭声忽远忽近，可是当你仔细一听，又发现这只是幻觉罢了。伊格尔和艾吉虽然坐在有遮掩的坑洞中，可也被这样的声音弄得坐立难安。
“呜……呜……”
“怎么了？”
艾吉看到伊格尔直着脖子听外面的动静，便问了一句。伊格尔听了好一会儿，才说：
“好像有人在哭。”
“是刮风吧。这天气。每天晚上我都梦见有狼在我耳朵边叫呢！”
“不。是有人哭地声音。”
伊格尔听清楚了。那不是风声。而确实是附近有什么人在哭泣地声音。他推开头顶地帆布。认清声音地来源。弯着腰出了战壕。来到离他们不远地另一个坑内。一掀开上头地树枝和帆布。伊格尔爬进去。就看到乌尔哈特和欣克尔正坐在里面。前者双手抱着头。肩膀直打颤。而后者则抱着他地肩膀。安慰着对方。欣克尔挪动一下身子。好让伊格尔也能坐进来。面对对方询问地眼神。他又看看那个年轻地士兵。说：
“没什么。他还在为今天地事难过呢。”
原来是这样。伊格尔推了推乌尔哈特。见他满脸泪痕。抽泣得说不出话来。
“别想了。起码你还活着。”