本文由百度舞姬恋风传吧。不羡仙_zh翻译。
原文地址:hi.baidu.co9%5Fzhblogite26308d8f9fd7b.html
hi.baidu.co9%5Fzhblogite26308d8f9fd7b.html
第二话(1)
从那以后过了三年。
十六岁,都城的春天
我说爱铃,红色的衣服还没拿来吗?
马上就拿过了!
爱铃,我的发簪到哪去了呀?
桃木簪的话,好像是翠花姐姐说她想要借用一下就拿走了哟!
笨蛋!快去给我拿回来!
是
喂,爱铃,你知不知道我的绿色腰带放哪儿了?
大厅里面椅子上挂着的不是你的吗?
爱铃,你在磨磨蹭蹭些什么呀!我不是说过叫你把镜子拿过来的吗?
我现在就拿过来!
爱铃在这群舞姬中,过着最最繁忙的日子。
爱铃腋下夹着镜子,从*女头上迅速取下桃木簪,飞快地跑到大厅抓起绿腰带,提起衣裙飞奔起来。
爱铃不声不响地从房间里坐着的*女中间挤过去,一个接一个地把镜子、发簪和腰带递给她们。
还没停下来多久,就又听到隔壁房间有人叫自己,便立刻跑去。
你在干什么呀爱铃,快把衣服拿到这边来!
来了!
谁都不曾留意到,跑向隔壁房间的爱铃的身姿,如流水般轻盈明快,像在飞舞一样。
衣服、衣服找到了!
放舞伎衣服的房间里,装有那件红色衣服的箱子,被随意放置着。
因为今天是难得一次的在皇宫内云集各大高官的宴会,歌舞伎、奏乐人、玩杂耍的也都十分兴奋。
猿国皇宫里的*女,也就是所谓的宫舞伎,有将近上百人。这中间有近四十人是相当擅长舞蹈的,但能出席宴会的只有二十五人左右,其中能主跳的也就只有五人。其余的二十人为了能衬托这五个人,只能在后面伴舞。
123!
爱铃用自己弱小的身体,将装有新做的相同二十件衣服的箱子搬起来,回到了准备室。
衣服拿来了!
太慢了吧!
出席宴会的舞伎都聚到箱子旁边,转眼间就拿好衣服换装去了。
一个今天不用出席宴会,比爱铃略早成为宫舞伎的*女,好像很惊讶的样子对爱铃说:呀,你居然把它们全都搬过来了?还是跟以前一样只有一身的蛮力嘛!
谢谢!
我才没有夸你呢!真是笨死了!
您说的很对!
还真是个笨蛋啊,你这只小狸猫。
被别人指着鼻子嘲笑,并不是真正的夸奖的自己,这一点,爱铃并不是不知道。被别人轻视了,这一点其实自己心里比谁都清楚。
可是,在这里动怒而顶撞她的话,只会引起jiu纷,到头来受惩罚的,还是自己。这是三年来,爱铃作为舞伎所明白的道理。
喂,爱铃!帮我把腰带系一下,腰带!
爱铃,先过来这边!
是!
放下箱子,爱铃急忙跑到说要她先过来的那个舞伎旁边。那个舞伎是今天出席宴会的舞伎中出身最好的一个,所以即使她让爱铃先过来这边,其他的舞伎也不敢当着她的面表示不满。
舞伎就是舞伎,要说起来,也只不过是身份低微的下人。
尽管如此,能成为舞伎的人,多半还是下级贵族和商人的女儿,最差也是住在都城里的居民的女儿。像爱铃这样从农村来的,也即农民的孩子能成为舞伎的,实在是不多。
即使同样身为舞伎,能有幸得皇帝宠爱成为妃子的人,或者幼年时就开始学习技能的贵族小姐,以及在田地里耕作挑水、回身是泥、最终被卖的农民的女儿,她们的待遇也是完全不同的。
为什么自己会被买来当舞伎,起初爱铃完全想不明白,但不久她就明白了也就是,自己只是用来照料那些地位较高的舞伎,给她们打打杂而已。
身体结实而又机敏、能搬动装有二十套衣服的箱子的爱铃,对习惯了使唤别人的舞伎来说,是再好不过的女佣了。即使是不满,也不可能改变自己的出身。所以爱铃,当舞伎们吩咐她做这做那的时候,就暗自决定一定要改变自己的身份和地位。
腰带系这么紧可以吗?
可以。
爱铃!马上到这边来!
对不起!芳绿姐姐刚叫我过去!
那好吧,给她做完了再到这边来!
两名舞伎都有吩咐的话,出身好的能优先让爱铃做事。如果出身相同的话,技艺高的能优先。虽然商人女儿得知自己的吩咐被延误会发怒,但听说是因为贵族小姐有吩咐的话,大部分还是能让她们理解的。
二话(2)
一会儿这边叫拿腰带,一会儿那边叫拿发簪,总算是忙完了。匆匆忙忙从刚才的箱子中拿出最后一套衣服,回到自己的房间开始准备。今天爱铃终于可以在后面伴舞了。
呀,爱铃,你怎么还没有盘头发啊!
出现的是和爱铃同时成为宫舞伎的佳叶。与爱铃同龄,是一户商人的四女儿,和爱铃关系最亲。
我说你啊,真是太老实了。她们无论吩咐什么你都照办。你看,大家都已经集he了。
我马上就去
就算是人好,也不需要什么吩咐都照办。
爱铃没有照镜子,却也正确地盘好了头发,头上穴着一支镶有细小梅花的银色发簪。
听说以前,有个下级官员喜欢上了一个舞伎,就从自己不高的薪水里面攒了点钱,给她买了一支梅花簪。可对于这个贵族出身的舞伎来说,这支发簪只是个俗气的便宜货,便送给了其他的舞伎。从那以后,这支发簪便从一个舞伎传到另一个舞伎,最终传到了爱铃的手上。
爱铃,你还在用这个发簪呀?够了吧,把它送给别人算了。都这么旧了,一点也不好看,给园丁的孩子当玩具还差不多。
是吗?我很喜欢它耶!虽然很旧了,好好打磨一下的话,应该会很好看的。
姓名也不知道,就连是否还活着也不清楚,但这是那个官吏付出了真心的非常重要的物品。
可是佳叶却长叹了一口气。
就是因为你老是做这种事情,所以大家到现在都还说你是乡巴佬。
没什么不好的呀。我就是一个乡巴佬嘛。再说我又没有其他的发簪了。
爱铃走出房间,佳叶紧跟了上来。
所以我不是跟你说了很多回了吗,叫你用我的发簪。反正这种东西我多的是。
是呀。佳叶的发簪,哪个都很漂亮!
爱铃快速地走着,莞而一笑。
可是我很喜欢梅花呀!所以,只有这个发簪就够了。
说起来,你好像一直留着一个不知道是梅花还是其他什么的枯枝。你说那是护身符
就是护身符。
爱铃依旧是一张圆脸,只是面色稍稍红润了些。这一瞬间,爱铃那天真的表情消失了,然而佳叶却并没有察觉到。
咦,我记得好像是谁把它给扔了的呀?还以为是垃圾呢
我又捡回来了。
就算是垃圾,农村人也会把它当宝贝一样收藏着,这在一般的贵族小姐看来真是愚蠢的行为。既然连捡来的东西都这么宝贝,那就把它仍到水池里看看。
爱铃自然跳进了那个水池。幸好水不深,梅枝也很轻,浮在水面上,能够着。也不管衣服会不会打湿,爱铃拼了命地去追那根梅枝。其他的舞伎像是看到怪物似的,那种眼神,爱铃到现在也还记得一清二楚。
对爱铃来说,在这个巨大的人心冷漠的皇宫里,这支梅枝是唯一温馨的记忆。所以就算被扔到水池里、沼泽里,她也会立马跳进去把它找回来,毫不犹豫。
今天,慧俊殿下会在场吗?
不管多么努力,毕竟只是农夫的女儿。在这种华丽的宴会中,是不可能在队伍前面领舞的。
想到这些,爱铃不觉心情沉闷。不过尽管不能领舞,但也许能隔着栏杆看到慧俊的身影这样想了想,不禁开心起来。
二话(3)
佳叶、爱铃,怎么这么慢!
对不起!
真是的,连我都有点生气了
爱铃和佳叶慌慌张张地站到了队列后面,紧接着,拿着乐器的乐师站成了一排。一个抱着琵琶的老人走到爱铃面前。
呀,爱铃。你今天要到前面领舞了吗?
我到前面领舞?怎么可能!
那太可惜了。这次演奏的是节奏很快的曲子,你可是最擅长的哦。
哪有!我还差得远呢!
可是
好啦,马上就要弹奏琵琶了。你快点去吧!
喂、喂
老乐师踉跄地一路小跑,追上队伍突然回过头来
爱铃。你,总归会跳《雪月梅花》的吧!